và cái kết